To edit or delete an existing Student, click on Manage > Students, and when viewing the list of Students, select the Action button to the right of the desired Student and select "Open Profile" or "Delete" from the menu that appears.